Сказки детям в MP3

ДОКТОР АЙБОЛИТ

Корней Чуковский
Инсценировка В. Коростылева
Музыка М. Мееровича

Действующие лица и исполнители:
Доктор Айболит, Ведущий - Н. Литвинов
Собака Авва - Е. Васильев
Попугай Каррудо - ф. Тобиас
Обезьяна Чичи - Ю. Юльская
Робинзон, Бармалей - М. Названов
Ласточка, Обезьянка - Г. Иванова
Тянитолкай - Ю. Андреев

ОРКЕСТР ПОД УПРАВЛЕНИЕМ
Г. РОЖДЕСТВЕНСКОГО

Продолжительность  37мин.
Скачать ДОКТОР АЙБОЛИТ СКАЗКА в mp3
В любой библиотеке, в любой семье обязательно есть книги одного из самых любимых детских писателей Корнея Ивановича Чуковского. Кто не знает его сказок "Мойдодыр", "Крокодил", "Федорино горе", "Айболит" и многих других! Взрослые люди - мамы, папы и даже некоторые бабушки с детства помнят задорные строчки: "Одеяло убежало, улетела простыня..."
Чуковский не только писал сам, но и много переводил с английского языка. И не одни лишь сказки и стихи для малышей привлекали внимание Чуковского-переводчика. Он пересказал, например, такие популярные и любимые детьми всего мира книги, как "Приключения Мюнхаузена" Р. Э. Распе, "Робинзон Крузо" Д. Дефо, перевел "Тома Сойера" Марка Твена, сказки Р. Киплинга...
Корней Иванович не только нес детям радость своими книгами, он сам был тем редким и необходимым в жизни детей человеком, которого, говоря слезами Белинского, можно назвать "детским праздником". Трудно представить себе жизнь Чуковского без детей, без постоянного живого общения с малышами. Не перечислить детских садов, школ, домов, где появление "Дяди Чукоши" не вызывало бы радость. "Он, как никто другой, знал, как жизненно необходимы ребенку радость, веселье, смех -- вообще счастье, и умел с великой щедростью дарить эту радость - детям, - вспоминает о Чуковском писательница Вера Смирнова.
Недалеко от Москвы находится станция Переделкино. Здесь на одной из улиц стоит маленький дом, снаружи расписанный картинками из сказок. Это - библиотека, которую построил Чуковский для своих маленьких друзей. В этой библиотеке можно не только читать интересные книги; здесь есть специальный зал для игр, где малыши любят проводить время за рисованием и лепкой. Чуковский часто заходил сюда к ребятам, рассказывал что-нибудь или загадывал загадки. Не раз говорил он, что общение с детьми доставляет ему огромную радость. До конца жизни этот высокий седой человек не утратил способности удивляться, любить все забавное, смешное.
В его стихах и сказках, звонких и динамичных, очень часто все летает, кружится, скачет: блюдца, одеяла, мочалки, слоны, крокодилы... Герои его сказок нередко в своих приключениях подвергаются опасности, а в роли спасителя обычно выступает не силач и богатырь, а какая-нибудь маленькая птичка ("Тараканище) или комарик ("Муха-Цокотуха").
Сегодня ты услышишь сказку "Доктор Айболит". Ты, конечно, знаешь эту сказку в стихах и не раз с увлечением читал ее в детском саду или дома: "Добрый доктор Айболит, он под деревом сидит... Но К. Чуковский эту сказку о добром и смелом Айболите и его друзьях - обезьяне Чичи, собаке Авве и попугае Каррудо написал еще и в прозе, инсценировку которой ты сейчас и услышишь.
И. Поликарпова

 

Корней Чуковский
Часть первая ПУТЕШЕСТВИЕ В СТРАНУ ОБЕЗЬЯН

   Глава 1
   ДОКТОР И ЕГО ЗВЕРИ

   Жил-был доктор. Он был добрый. Звали его Айболит. И была у него  злая
сестра, которую звали Варвара.
   Больше всего на свете доктор любил зверей.
   В комнате у него жили зайцы. В шкафу у него жила белка. В буфете жила
ворона. На диване жил колючий еж. В сундуке жили белые мыши. Но из  всех
своих зверей доктор Айболит любил больше всего утку Кику,  собаку  Авву,
маленькую свинку Хрю-Хрю, попугая Карудо и сову Бумбу.
   Очень сердилась на доктора его злая сестра Варвара за то, что у  него
в комнате столько зверей.
   - Прогони их сию же минуту, - кричала, она. - Они только комнаты пач-
кают. Не желаю жить с этими скверными тварями!
   - Нет, Варвара, они не скверные! - говорил доктор. - Я очень рад, что
они живут у меня.
   Со всех сторон к доктору приходили лечиться больные пастухи,  больные
рыбаки, дровосеки, крестьяне, и каждому давал он лекарство и каждый сра-
зу становился здоров. Если какой-нибудь деревенский мальчишка ушибет се-
бе руку или поцарапает нос, он сейчас же бежит к Айболиту - и, смотришь,
через десять минут он как ни в чем не бывало, здоровый, веселый,  играет
в пятнашки с попугаем Карудо, а сова Бумба угощает его леденцами и ябло-
ками.
   Однажды к доктору пришла очень печальная  лошадь.  Она  тихо  сказала
ему:
   - Лама, воной, фифи, куку!
   Доктор сразу понял, что на зверином языке это значит:
   "У меня болят глаза. Дайте мне, пожалуйста, очки".
   Доктор давно уже научился говорить по-звериному. Он сказал лошади:
   - Капуки, капуки!
   По-звериному это значит:
   "Садитесь, пожалуйста".
   Лошадь села. Доктор надел ей очки, и глаза у нее перестали болеть.
   - Чака! - сказала лошадь, замахала хвостом и побежала на улицу.
   "Чака" по-звериному значит "спасибо".
   Скоро все звери, у которых были плохие глаза, получили от доктора Ай-
болита очки. Лошади стали ходить в очках, коровы - в очках, кошки и  со-
баки - в очках. Даже старые вороны не вылетали из гнезда без очков.
   С каждым днем к доктору приходило все больше зверей и птиц.
   Приходило черепахи, лисицы и козы, прилетали журавли и орлы.
   Всех лечил доктор Айболит, но денег не брал ни у кого, потому что ка-
кие же деньги у черепах и орлов!
   Скоро в лесу на деревьях были расклеены такие объявления:
   ОТКРЫТА БОЛЬНИЦА
   ДЛЯ ПТИЦ И ЗВЕРЕЙ.
   ИДИТЕ ЛЕЧИТЬСЯ
   ТУДА ПОСКОРЕЙ!
   Расклеивали эти объявления Ваня и Таня, соседские дети, которых  док-
тор вылечил когда-то от скарлатины и кори. Они очень  любили  доктора  и
охотно помогали ему.


   Глава 2.
   ОБЕЗЬЯНА ЧИЧИ

   Однажды вечером, когда все звери спали, к доктору кто-то постучался.
   - Кто там? - спросил доктор.
   - Это я, - ответил тихий голос.
   Доктор открыл дверь, и в комнату вошла обезьяна, очень худая и  гряз-
ная. Доктор посадил ее на диван и спросил:
   - Что у тебя болит?
   - Шея, - сказала она и заплакала.
   Тут только доктор увидел, что на шее у нее веревка.
   - Я убежала от злого шарманщика, - сказала обезьяна и снова, заплака-
ла. - Шарманщик бил меня, мучил и всюду таскал за собой на веревке.
   Доктор взял ножницы, перерезал веревку и смазал  шею  обезьяны  такой
удивительной мазью, что шея тотчас же перестала болеть. Потом он выкупал
обезьяну в корыте, дал ей поесть и сказал:
   - Живи у меня, обезьяна. Я не хочу, чтобы тебя обижали.
   Обезьяна была очень рада. Но, когда она сидела  за  столом  и  грызла
большие орехи, которыми угостил ее доктор, в комнату вбежал злой шарман-
щик.
   - Отдай мне обезьяну! - крикнул он. - Эта обезьяна моя!
   - Не отдам! - сказал доктор. - Ни за что не отдам! Я не  хочу,  чтобы
ты мучил ее.
   Взбешенный шарманщик хотел схватить доктора Айболита за горло.
   Но доктор спокойно сказал ему:
   - Убирайся сию же минуту! А если будешь драться, я кликну собаку  Ав-
ву, и она искусает тебя.
   Авва вбежала в комнату и грозно сказала:
   - Рррр...
   На зверином языке это значит:
   "Беги, а не то укушу!"
   Шарманщик испугался и убежал без оглядки. Обезьяна осталась у  докто-
ра. Звери скоро полюбили ее и назвали Чичи.  На  зверином  языке  "чичи"
значит "молодчина".
   Чуть только Таня и Ваня увидали ее, они в один голос воскликнули:
   - Ах, какая она милая! Какая чудесная!
   И тотчас же стали играть с нею, как со своей  лучшей  подружкой.  Они
играли и в горелки, и в прятки, а потом все трое взялись за руки и побе-
жали на берег моря, и там обезьяна научила их веселому обезьяньему  тан-
цу, который на зверином языке называется "ткелла".


   Глава 3
   ДОКТОР АЙБОЛИТ ЗА РАБОТОЙ

   Каждый день к доктору Айболиту приходили звери лечиться лисицы,  кро-
лики, тюлени, ослы, верблюжата. У кого болел живот, у кого зуб.  Каждому
доктор давал лекарство, и все они сейчас же выздоравливали.
   Однажды пришел к Айболиту бесхвостый козленок, и  доктор  пришил  ему
хвост.
   А потом из далекого леса пришла, вся в слезах, медведица. Она жалобно
стонала и хныкала: из лапы у нее торчала большая заноза. Доктор  вытащил
занозу, промыл рану и смазал ее своей чудодейственной мазью.
   Боль у медведицы сию же минуту прошла.
   - Чака! - закричала медведица и весело побежала домой - в берлогу,  к
своим медвежатам.
   Потом к доктору приплелся больной заяц, которого чуть не загрызли со-
баки.
   А потом пришел больной баран, который сильно простудился и кашлял.  А
потом пришли два цыпленка и привели индюка,  который  отравился  грибами
поганками.
   Каждому, каждому давал доктор лекарство, и все в тот же миг выздорав-
ливали, и каждый говорил ему "чака". А потом, когда все  больные,  ушли,
доктор Айболит услыхал, как будто что-то шуршит за дверями.
   - Войдите! - крикнул доктор.
   И пришел к нему печальный мотылек:
   - Я на свечке себе крылышко обжег.
   Помоги мне, помоги мне, Айболит:
   Мое раненое крылышко болит!
   Доктору Айболиту стало жаль мотылька. Он положил его на ладонь и дол-
го разглядывал обгорелое крылышко. А потом улыбнулся и весело сказал мо-
тыльку:
   - Не печалься, мотылек!
   Ты ложись на бочок:
   Я пришью тебе другое,
   Шелковое, голубое,
   Новое,
   Хорошее
   Крылышко!
   И пошел доктор в соседнюю комнату и принес оттуда целый ворох всевоз-
можных лоскутков - бархатных, атласных, батистовых,  шелковых.  Лоскутки
были разноцветные: голубые, зеленые, черные. Доктор  долго  рылся  среди
них, наконец выбрал один - ярко-синий с пунцовыми крапинками.  И  тотчас
же выкроил из него ножницами отличное крылышко,  которое  и  пришил  мо-
тыльку.
   Засмеялся мотылек
   И помчался на лужок,
   И летает под березами
   С бабочками и стрекозами.
   А веселый Айболит
   Из окна ему кричит:
   "Ладно, ладно, веселись,
   Только свечки берегись!"
   Так возился доктор со своими больными до самого позднего вечера.
   Вечером он прилег на диван и сладко заснул, и ему стали сниться белые
медведи, олени, моряки.
   Вдруг кто-то снова постучал к нему в дверь.


   Глава 4
   КРОКОДИЛ

   В том городе, где жил доктор, был цирк, а в цирке жил большой  Кроко-
дил. Там его показывали людям за деньги.
   У Крокодила заболели зубы, и он пришел к доктору  Айболиту  лечиться.
Доктор дал ему чудесного лекарства, и зубы перестали болеть.
   - Как у вас хорошо! - сказал Крокодил, озираясь по сторонам и облизы-
ваясь. - Сколько у вас зайчиков, птичек, мышек! И все они такие  жирные,
вкусные. Позвольте мне остаться у вас навсегда. Я не хочу возвращаться к
хозяину цирка. Он плохо кормит меня, бьет, обижает.
   - Оставайся, - сказал доктор. -  Пожалуйста!  Только,  чур:  если  ты
съешь хоть одного зайчишку, хоть одного воробья, я прогоню тебя вон.
   Ладно, - сказал Крокодил и вздохнул. - Обещаю вам, доктор, что не бу-
ду есть ни зайцев, ни белок, ни птиц.
   И стал Крокодил жить у доктора.
   Был он тихий. Никого не трогал, лежал себе под кроватью и все думал о
своих братьях и сестрах, которые жили далеко-далеко, в жаркой Африке.
   Доктор полюбил Крокодила и часто разговаривал с ним. Но злая  Варвара
терпеть не могла Крокодила и грозно требовала, чтобы доктор прогнал его.
   - Видеть его не желаю - кричала она. - Он такой противный,  зубастый.
И все портит, к чему ни притронется. Вчера съел мою зеленую юбку,  кото-
рая валялась у меня на окошке.
   - И хорошо сделал, - сказал доктор. - Платье надо прятать в  шкаф,  а
не бросать на окошко.
   - Из-за этого противного Крокодила, - продолжала Варвара, - люди  бо-
ятся приходить к тебе в дом. Приходят одни бедняки, и ты не берешь у них
платы, и мы теперь так обеднели, что нам не на что купить себе хлеба.
   - Не нужно мне денег, - отвечал Айболит. - Мне и без  денег  отлично.
Звери накормят и меня и тебя.


   Глава 5
   ДРУЗЬЯ ПОМОГАЮТ ДОКТОРУ

   Варвара сказала правду: доктор остался без хлеба. Три  дня  он  сидел
голодный. У него не было денег.
   Звери, которые жили у доктора, увидели, что ему нечего сеть, и  стали
его кормить. Сова Бумба и свинка Хрю-Хрю устроили во дворе огород: свин-
ка рылом копала грядки, а Бумба сажала картошку. Корова каждый день  ут-
ром и вечером стала угощать доктора своим молоком. Курица несла ему  яй-
ца.
   И все стали заботиться о докторе. Собака Авва подметала полы. Таня  и
Ваня вместе с обезьяной Чичи носили ему воду из колодца.
   Доктор был очень доволен.
   - Никогда у меня в моем домике не было такой  чистоты.  Спасибо  вам,
дети и звери, за вашу работу!
   Дети весело улыбались ему, а звери в один голос отвечали:
   - Карабуки, марабуки, бу!
   На зверином языке это значит:
   "Как же нам не служить тебе? Ведь ты лучший наш друг".
   А собака Авва лизнула его в щеку и сказала:
   - Абузо, мабузо, бах!
   На зверином языке это значит:
   "Мы никогда не покинем тебя и будем тебе верными товарищами".


   Глава 6
   ЛАСТОЧКА

   Как-то вечером сова Бумба сказала:
   - Тише, тише! Кто это там скребется  за  дверью?  Похоже,  как  будто
мышь.
   Все прислушались, но ничего не услышали.
   - За дверью никого нет, - сказал доктор. - Это тебе так показалось.
   - Нет, не показалось, - возразила сова. - Я слышу, что  кто-то  скре-
бется. Это мышь или птица. Уж вы можете мне поверить. Мы,  совы,  слышим
лучше, чем люди.
   Бумба не ошиблась.
   Обезьяна открыла дверь и увидела на пороге ласточку.
   Ласточка - зимой! Какое чудо! Ведь ласточки не выносят мороза и, чуть
наступает осень, улетают в жаркую Африку. Бедная, как  ей  холодно!  Она
сидит на снегу и дрожит.
   - Ласточка! - крикнул доктор. - Войди в комнату и обогрейся у печки.
   Вначале ласточка боялась войти. Она увидела, что в комнате лежит Кро-
кодил, и думала, что он ее съест. Но обезьяна Чичи сказала ей, что  этот
Крокодил очень добрый. Тогда ласточка влетела в комнату,  огляделась  по
сторонам и спросила:
   - Чируто, кисафа, мак?
   На зверином языке это значит:
   "Скажите, пожалуйста, не здесь ли живет знаменитый доктор Айболит?"
   - Айболит - это я, - сказал доктор.
   - У меня к вам большая просьба, - сказала ласточка. - Вы должны  сей-
час же ехать в Африку. Я нарочно прилетела из Африки, чтобы позвать  вас
туда. Там, в Африке, живут обезьяны, и теперь эти обезьяны больны.
   - Что у них болит? - спросил доктор.
   - У них болит живот, - сказала ласточка. - Они лежат на земле и  пла-
чут. Есть только один человек, который может их спасти, - это вы. Берите
с собой лекарства, и едем скорее в Африку! Если вы не поедете в  Африку,
все обезьяны умрут.
   - Ах, - сказал доктор, - я с радостью поехал бы  в  Африку!  Я  люблю
обезьян, и мне жаль, что они больны. Но у меня нет корабля.  Ведь  чтобы
поехать в Африку, нужно иметь корабль.
   - Бедные обезьяны! - сказал Крокодил. - Если доктор не поедет в Афри-
ку, все они должны умереть. Только он один может вылечить их.
   И Крокодил заплакал такими большими слезами, что по полу потекли  два
ручья.
   Вдруг доктор Айболит закричал:

 

стр1  стр2  стр3  стр4  стр5  стр6  стр7